Che cosa significa “ciao”, il popolare saluto che gli italiani si danno quando incontrano e quando congedano una persona con cui sono in confidenza?
Deriva dalla lingua veneta e nella sua forma originaria è s’ciàvo, cioè “schiavo, servo”, corrispondente al saluto “Servo vostro”. Da s’ciàvo si è passati a s’ciào per poi ritrovare la parola nell’italiano “ciao”.
Il nome “Ciao” è stato usato in passato per un motorino della Piaggio e, nel 1990, per la mascotte dei Mondiali di Calcio tenuti in Italia.
“Ciao” è anche il titolo di varie canzoni, tra cui una di Lucio Dalla, ma la canzone più famosa è certamente “Bella ciao“, cantata durante la Resistenza dai partigiani che combattevano i nazi-fascisti.
Comprensione del testo
- Da quale lingua deriva la parola “ciao”?
a) Spagnolo
b) Inglese
c) Veneto
d) Francese
- Qual era il significato originario della parola “s’ciàvo”?
a) Amico
b) Salve
c) Schiavo, servo
d) Ciao
- Per cosa è stato usato il nome “Ciao” in passato?
a) Un’automobile
b) Un motorino della Piaggio
c) Una nave
d) Una mascotte di un film famoso